親愛的同學們, 大家好！ 

 最近有一項與留學生切身相關的消息值得大家的注意. INS在美國聯邦公報(Federal Register)上，公布了「外國學生及交換學者資訊追蹤系統(SEVIS)」執行草案(proposed rule)。草案對有關外國學生I-20及簽證的申請、工讀、實習訓練、甚至是轉學、休學的辦理，都有更嚴格的規定，學生的上課紀錄、居住地址的變更等等，都會被通報在SEVIS系統上.INS 將於2003年一月三十一日起,強制實行追蹤系統. 從七月一日起,各校可自行啟用此一系統. 

SEVIS草案規定學生在入境後卅天內必須註冊或向學校報到、入學日期、攻讀學位與科系、實習狀態、中止學習日期及原因、每學期完成的學分等所有有關入學的文件、及一份 I-20的影本等，並隨時更新，直到學校通報學生不再在該校就讀為止。學校並須不定期地通報有關學生本人及眷屬有關地址及姓名的改變，還有其他異常的變動，例如，比I-20上所列的日期提前畢業等。追蹤系統主要實施對象為新入學學生，舊生如需重新核發I－20，學校也必須將舊生的資料輸入追蹤系統. 

新的規定, 陪伴F-1或 M-1學生來美就讀,持F-2或M-2的家屬及成年子女, 必須轉換成F-1簽證才能就讀全時課程(full-time).在不轉換簽證的情況下,只能就讀職業或推廣課程. 

不過,SEVIS草案也為大家帶來一個好消息. 以往,留學生不論修讀多少個學位, 在整個留學生涯只有一次為期12個月的實習訓練(Optional Practical Training)的機會.新規定改為,在每一階段學習結束後,都可再申請一次實習訓練. 這個規定大大增加了留學生在美國取得工作經驗的機會,對留學生來說,誠為一大福音. 

911發生之後, 海關保安檢查程序變得格外嚴格和繁瑣. 即使是乘坐美國國內班機, 同學也不要忘了攜帶護照, I-20,I-94, IAP-66 (J-1交換學者)及學生證. 如果正值轉換身份的階段, 也一定要帶INS所發的收件通知作為身份證明.大家也別忘了檢查自己的護照和I-20入學許可是否有效,及請Advisor在I-20背後簽字. 

去加拿大或墨西哥旅行的學生們也要注意,如果你的簽證已經過期,你仍可以在30天內持有效的I-94入境.但若是到別的國家旅行,則必須到領事館申請新的簽證才可入境美國. 

Uscampus,Inc 謹上